MESA 18, Alianza por la vida y por la libertad: Resolución Final

1

RESOLUCION – MESA 18: ALIANZA POR LA VIDA Y LA LIBERTAD
11 de Octubre, 2015

Reunidos en Tiquipaya, representantes de pueblos indígenas originarios, comunidades campesinas, organizaciones sociales del campo y de la ciudad, ciudadanos de varios países del mundo, durante dos días deliberamos sobre el modelo de desarrollo vigente en Bolivia, así como en todo el planeta, y sus consecuencias. Como resultado de los debates e intercambio de experiencias, consensuamos esta Declaración, que refleja nuestras preocupaciones y anhelos.

MESA 18 es un movimiento de resistencia campo-ciudad, indígena originaria, urbana, nacional e internacional, ambientalista y social, que reúne a tod@s l@s ciudadan@s bolivian@s y amig@s de Bolivia para construir un proceso de desarrollo verdaderamente sostenible alternativo al extractivismo capitalista, a la explotación, la construcción de mega-represas y de un centro nuclear y demás actividades que directamente aportan a la destrucción de la madre tierra. En ese sentido, consideramos que si la Cumbre Oficial de los Pueblos organizada por el Gobierno boliviano de Evo Morales no logra que se realicen compromisos concretos y serios para reducir las emisiones de carbono y evitar el ahondamiento del cambio climático, entonces, denunciamos que estamos ante declaraciones sin compromiso.

En el caso de Bolivia el Gobierno debe comprometerse a reducir las emisiones de carbono provenientes de la deforestación y cambio del uso del suelo – principal causa de emisión de gases de efecto invernadero en Bolivia — estableciendo una política pública comprometida con “Cero deforestación” al 2025

CONSIDERANDO

1. Que la política del gobierno de Evo Morales de protección a los Derechos de la Madre Tierra (mandato fundamental de la Cumbre de los Pueblos de Tiquipaya del 2010) ha fracasado;

2. Que el Gobierno del Presidente Morales – y el mismo Presidente – se presentan ante la comunidad internacional como defensor y promotor de la Madre Tierra pero la realidad es otra;

3. Que continua, y en todo caso, se ha profundizado el extractivismo, la explotación de materias primas y un “modelo de desarrollo” insostenible, que da prioridad a los mercados globales por encima de las necesidades del pueblo boliviano;

4. Que el problema es global porque los mismos conflictos que enfrentamos en Bolivia se están dando en otros países de la región y del planeta;

5. Que el Gobierno de Evo Morales está reproduciendo una política mundial de dependencia de energía fósil, ampliando la frontera hidrocarburífera dentro los parques nacionales y territorios indígenas;

6. Que el Gobierno de Evo Morales está ampliando la frontera agroindustrial, legalizando transgénicos y priorizando intereses transnacionales por encima de la producción familiar-campesina-indígena orgánica, atentando contra la seguridad y la soberanía alimentaria de los bolivianos e incentivando a la tasa de deforestación;

7. Que este mismo gobierno nos propone desplazar la matriz energética hacía modalidades que ahondan los problemas de cambio climático – energía nuclear y mega-represas que no son la mejor opción para Bolivia

Por estos motivos y otros de conocimiento público:

NOS OPONEMOS a la destrucción de la naturaleza, la desintegración de territorios y organizaciones indígenas, la invasión y destrucción de los parques nacionales, la deforestación y a la destrucción de ecosistemas, lagos, ríos, tierras que son nuestra fuente de vida, al Ecocidio; la penetración petrolera de áreas protegidas, la construcción de proyectos de energía nuclear, de mega-represas, elefantes blancos como “El Batan” y demás actividades que alimentan a la corrupción y van en contra del Vivir Bien y los intereses de las y los bolivianos;

DENUNCIAMOS Y NOS OPONEMOS a la desarticulación, colonización, privatización y despojo de los territorios indígenas y los parques nacionales.

NOS COMPROMETEMOS a asumir acciones que incidan directamente en la reducción del dióxido de carbono (CO2) y toda acción dentro del territorio boliviano que contribuye a reducir el calentamiento local, regional y global y en particular convocamos a toda la ciudadanía boliviana a asumir una sola agenda común: Cero deforestación.

RECHAZAMOS la diplomacia hipócrita internacional que quiere “agendas vigorosas” pero sin compromisos concretos.

CONVOCAMOS a tod@s l@s ciudadan@s de Bolivia y del mundo para conformar una sola alianza en defensa de la vida, los bosques, el agua, el medio ambiente, la soberanía alimentaria, la libertad de expresión y la democracia.

LLAMAMOS a conformar una alianza dentro de Bolivia y entre todos los pueblos del mundo para enfrentar el cambio climático, convocando alianzas locales, nacionales e internacionales para unir al movimiento indígena a nivel regional (Sudamérica) y global, uniéndonos al movimiento de la sociedad civil mundial.

PEDIMOS a tod@s l@s dirigent@s, activistas, y ciudadan@s en general a informar y lograr incidencia a nivel internacional sobre los principales factores que producen el cambio climático, utilizando las redes sociales, medios masivos y tecnologías de información.

CONVOCAMOS igualmente a toda la ciudadanía boliviana cansada de la corrupción y la perpetuación del MAS en el poder sumarse en acciones de defensa de la democracia y los derechos de la Madre Tierra.

ACLARAMOS que los pueblos indígenas y l@s ciudadan@s bolivian@s no somos “Guardabosques” de nadie pero nos sentimos orgullos@s de tener una relación armoniosa con la naturaleza, los bosques y la biodiversidad y que no estamos dispuest@s a entrar en la lógica depredadora y extractivista de RRNN que son la principal cause del cambio climático. Queremos ser guardabosque de nuestros propios bosques.

ASEGURAMOS a toda la comunidad internacional y ciudadanía boliviana que buscamos cambiar la matriz productiva basada en el extractivismo a una matriz fundamentada en la ética, la innovación y el respeto a la naturaleza.

Tiquipaya, Cochabamba
11 de Octubre del 2015

Mesa 18

————————————————————————————————————–

RESOLUTION – “MESA 18”: ALLIANCE FOR LIFE (AND FREEDOM)

October 11, 2015

Gathered together in Tiquipaya, representatives of grassroots native indigenous peoples, peasant communities, social organizations from the country and the city, citizens of several countries, deliberated for two days on the current development model in Bolivia and around the world, and its consequences. As a result of discussions and exchange of experiences, agreed this statement, which reflects our concerns and desires.

“MESA 18” is a rural-urban, indigenous, urban, national and international, environmental and social, resistance-movement which brings together all Bolivian citizens and friends of Bolivia to build a truly sustainable development process alternative to the capitalist extractivism, construction of mega-dams, nuclear center and other activities that directly contribute to the destruction of Mother Earth. In that sense, we believe that if the official People’s Summit organized by the Bolivian government of Evo Morales can not get concrete and serious commitments are made to reduce carbon emissions and avoid the deepening of climate change, then we are denouncing they are statements without compromise.

In the case of Bolivia the government should commit to reducing carbon emissions from deforestation and land use change – the main cause of emissions of greenhouse gases in Bolivia – establishing a committed public policy “zero deforestation” to 2025

CONSIDERING

  1. The policy of the government of Evo Morales to protect the Rights of Mother Earth (core mandate of the Summit of the Peoples of Tiquipaya 2010) has failed;
  1. That the government of President Morales – and the President himself – are presented to the international community as an advocate and promoter of Mother Earth but the reality is different;
  1. continuously has deepened extractivism exploitation of natural resources and an unsustainable “development model” which gives priority to global markets over the needs of the Bolivian people;
  1. The problem is global because we face the same conflicts in Bolivia are occurring in other countries in the region and the world;
  1. That the Government of Evo Morales is playing a global policy of dependence on fossil energy, expanding hydrocarbures frontier over national parks and indigenous territories;
  1. The Government of Evo Morales is expanding agribusiness frontier, legalizing GMOs and prioritizing corporate interests above the family-peasant-indigenous organic production, undermining food security and sovereignty of the Bolivian people and increasing deforestation rate;
  2. That same government proposes to shift the energy matrix to deepen the problems of climate change; nuclear power and mega-dams that are not the best choice for Bolivia.

For these reasons and others of public knowledge:

WE OPPOSE the destruction of nature, the disintegration of territories and indigenous organizations, the invasion and destruction of national parks, deforestation and the destruction of ecosystems, lakes, rivers, land that is our source of life. To the ecocide; Oil penetration of protected areas, the construction of nuclear power projects, mega-dams, white elephants as “El Bala” and other activities that feed corruption and go against the “living well” and the interests of Bolivians;

WE DENOUNCE AND OPPOSE the dismantling, colonization, privatization and dispossession of indigenous territories and national parks.

WE PLEDGE to take actions that directly push the reduction of carbon dioxide (CO2) emissions and all actions within the Bolivian territory that helps reduce local, regional and global warming and call on all Bolivian citizens to take one Common Agenda: Zero deforestation.

WE REJECT the hypocritical international diplomacy that wants “vigorous agendas” but takes no concrete commitments.

WE CALL on all Bolivian and world citizens to form a single alliance in defense of life, forests, water, the environment, food sovereignty, freedom of expression and democracy.

WE CALL to form an alliance in Bolivia and among all peoples of the world to tackle climate change, calling local, national and international alliances to unite the indigenous movement on a global and regional levels (South America) and joining the global movement.

WE CALL on all leaders, activists, and citizens in general to inform and achieve impact at international level on the main factors causing climate change, using social media, mass media and information technologies with independence.

ALSO WE CALL on all Bolivian citizens tired of corruption and the perpetuation of the MAS in power join actions to defend democracy and the rights of Mother Earth.

CLARIFY that indigenous peoples and Bolivians are not anyone’s “forest guards” but we are proud to have a harmonious relationship with nature, forests and biodiversity, and we are not willing to enter into the natural resources predatory and extractive logic that they are the main cause of climate change. We want to be our own forest guards.

WE ASSURE to the international community and Bolivian citizens that we seek to change the production model based on extractivism to a matrix based on ethics, innovation and respect for nature.

Tiquipaya, Cochabamba

October 11, 2015

12105977_704258959674165_7049519094549353582_n